Was macht Kinderfilme so magisch und was ist Dein Lieblingsfilm? - Kinder und Bücher

00:00:00: Music.

00:00:05: Hallo und herzlich willkommen zum Kinder und Bücher Podcast.

00:00:10: Freue mich über dass wir heute wieder ein Podcast haben zusammen und heute haben uns jetzt viermal genommen Kinderfilme und Kinderbücher die verfilmt wurden.

00:00:20: Hallo Branco hallo liebe Zuhörer genau heute geht es um Filme Kinderfilme wohne dass du dich Pankow welcher war dein Lieblingsfilm.

00:00:30: Oh ich muss sagen ich erinnere mich am intensivsten glaube ich an Harry Potter das war sozusagen das was wir ja also man kann ja als bagstory dazu erzählen als ich 89 war wollte ich unbedingt Harry Potter schauen.

00:00:42: Und dann bauen wir Ihnen dass ich zuerst die ganzen Bücher lesen und dass wir uns dann zusammen die Filme anschauen.

00:00:47: Oder habe ich angefangen die Bücher zu denen ich glaube aber ich habe gar nicht ganz geschafft und haben wir trotzdem die für immer zusammen geschaut aber das ist mir das mit dem intensivsten noch im Kopf geblieben.

00:00:57: Und am schönsten war da natürlich A2 dieser fantastischen Welten gesehen hat als das sozusagen ist das LK mit ZZ denen noch mit erschienen.

00:01:05: Und dass wir dann nach London ins Harry Potter Museum gegangen sind oder in die die Ausstellung von Warner Brothers das war echt cool.

00:01:13: Da muss ich sagen also eigentlich ist diese diese Harry Potter das da wird immer so ein Hype drum gemacht aber es ist wirklich wer also ich erinnere mich ich habe das wirklich viel später gelesen als die.

00:01:24: Veröffentlicht worden

00:01:26: 2010 derbe gar nicht an der Uni zu arbeiten und habe dann zum ersten Mal so einrichten die dicken Feierabend gehabt so dass ich am Nachmittag dann immer mich hinlegte und wirklich Feierabend hatte und konnte Harry Potter lesen und das habe ich gern noch seine das ging wochenlang so,

00:01:39: ist die durchfahren und du hast glaube ich die gehört als Hörbücher,

00:01:43: und bei dem Harry Potter es ist so dass die Bücher sind sehr sehr sehr komplex und das ist ja wirklich ein ganzes Universum was da wird.

00:01:52: Und bei dir ist es aber so dass der Film eigentlich wirklich auch diese diesen Zauber einfängt mit der.

00:02:00: Mit den vielen Requisiten mit den tollen Einstellung also wie die das gemacht haben waren sind muss ich sagen die Filme sind schon was besonderes.

00:02:09: Sodass ich denke dass wir die sicherlich auch mit 70 noch gucken.

00:02:13: Kann er eigentlich wenn wir zu bereden denke ich auch jetzt mal wieder Harry Potter gucken wäre doch eigentlich schön.

00:02:21: Aber das ist ja auch das ja auch das schönste an diesem kinderfilm und bücher die man vielleicht auch früher geschaut hat.

00:02:27: Man hatte auch diese nostalgieren freut sich darauf sich daran zurück zu euren und und dadurch dass es halt so viele Filme gab man die dann auch mit geschaut hat

00:02:35: Mandy diese emotionale Bindung auch aufgebaut zu den ganzen Charakteren zu der ganzen Story und so das war natürlich schön wenn man da ja mit gewachsen ist

00:02:43: ja genau beim best begleitet Anja doch eine Weile und vor allen Dingen so als Kind ist das ja doch im Entwicklungsprozess wichtiger Einfluss.

00:02:52: Auf jeden Fall wie war das bei dir hattest du in deiner Kindheit auch so Filme oder Bücher die verfilmt worden ich glaube das war das war die DDR Zeit da gab es tolle Filme

00:03:01: aber jetzt erst direkt Bücher verfilmt wohne ich, die das war noch nicht so das ist ja ihr auch eine kapitalistische Sache dass man guckt schon mit welchem Film kann man gut Geld machen natürlich immer auch die die sich bemühen etwas heißt die Diebe natürlich auch aber es gibt auch die

00:03:17: wieso aus Überzeugung schöne Filme und andere Filme machen wollen wir hatten ja auch schon das Gespräch und hier.

00:03:22: Mit dem Podcast ihr Lisa aus Leipzig ja auch selber macht die sagt Adele es läuft ja eh immer was aber ich will gern

00:03:30: meine eigene Kreativität da reinbringen überschätzt sich ja auch das hat aber jetzt mit Buchverfilmung wenig zu tun.

00:03:37: Bei Buchverfilmung merke ich so dass ich eigentlich eher zu dir die älteren Filme auch sehr mag,

00:03:44: Neuverfilmung habe ich z.b. jetzt mein letztes Erlebnis mit dem Kinderbuch war ich habe mit großer Freude n auf Green Gables gelesen das ist ein Huawei Mädchen

00:03:55: weiß Mädchen das dann zu einem älteren Ehepaar kommt die eigentlich die gar nicht wollen und sie ist aber so,

00:04:01: froh dass sie da sein kann und zeigt das mit ihrer Lebensfreude und die redet ganz viel und so und es war richtig ein schönes Erlebnis ist mitzuerleben wie sie dort ihr das ankommt wie sie sich dort ein buddelt würde ich sagen auf der Farm und wie sie da ihren ihren Platz findet.

00:04:17: Dann habe ich die Verfilmung versucht anzugucken und da war das war auch alles schön ausgestattet und so aber.

00:04:23: Einfach so viel geredet das Mädel das hört er nicht auf zu reden im Buch Löcher in das nicht der denkt man auch schön die ist aber lebendig und so und wenn man es aber im Film hat da denkt man so viel hört gar nicht mehr aus

00:04:35: und der Grund warum ich dann aber aufhörte war er das dort.

00:04:40: Wie soll ich sagen die Kinder in dem Kinderheim wurden gezeigt wie die sich gegenseitig wirklich.

00:04:46: Leben sehr sehr schwer machen so eine Klausel stehen und so und da muss ich sagen das finde ich unnötig in interfilm dass man sowas einbaut warum

00:04:55: es ist weder in der Ursprungsgeschichte drin,

00:04:58: noch muss es da jetzt immer irgendwas traumatisches oder so geben da finde ich da wird immer mal jetzt auch übertrieben.

00:05:06: Ja ja ja ja also logisch ja auch natürlich die wollen die wollen an den die Filme spannender machen es muss natürlich noch mehr passieren aber ein Buch ist auch was ruhigeres wenn ich das jetzt sozial so formulieren kann ist ja ein bisschen

00:05:19: spontan bisschen ruhiger und alles nicht ganz so hektischen uns ja nicht innerhalb von zwei Stunden zu möchte so ein großer Platz passiert ja das Buch liest man ja auch bestimmt,

00:05:28: von ja ich erinner mich am intensivsten glaube ich an Pippi Langstrumpf.

00:05:35: Dann noch der Film dazu aber das war ja auch in den klassischen Geschichte die dann trotzdem wurde wahrscheinlich war aber gestern auch die klassischen Verfilmung ne von C&A.

00:05:44: Sozusagen.

00:05:48: Aber ich überlege immer wenn ich ein Buch lese und das sehr genieße und daher wirklich sehr viel Inhalt meist drinnen ist emotional als auch von der Handlung her und vom wissen.

00:05:59: Dann überlege ich immer will ich wirklich die Verfilmung gucken oder nicht.

00:06:02: Damit nicht meine eigenen inneren Bilder die du bisschen schwammig sind die sind nicht so ganz klar wie so ein Film dass die nicht überschrieben werden weil das finde ich schade.

00:06:12: Wobei ehrlich gesagt aber das erste Beispiel was du nanntest Harry Potter da ist es halt nicht so das ist schön dass es wieder total Typ oder total Buch abhängig denke,

00:06:21: aber ich kann ja auch das sympathische Beispiel nein die haben jetzt aus du hast jetzt das Buch ready Player one gelesen und mir empfohlen dass ich mich da auch mal mit beschäftigen sollte,

00:06:29: oder wir das mal anschauen kann und ich habe mir dann halt den Film angeschaut dazu.

00:06:33: Aber wenn ich das jetzt so betrachtet glaube doch cool so zeigt dass Buchegger gelesen haben wir dass man seine eigenen Gedanken dazu im Film wird sehr sehr sehr direkt und klar dargestellt wie diese fantastischen Welten und.

00:06:45: Meyer war Aussehen ja da hast du zu spät von der das Buch gelesen hat oder nur den Film geschaut hat

00:06:53: als ich glaube das ist wirklich abhängig und dann hat man Glück oder nicht Glück ob der Regisseur oder ob das Team das ist ja mal großes Team ob die so diesen Zauber erwischen ob sie das oder die noch was Eigenes reingehen was noch mehr bereichert ist jetzt nicht nur so auf Spannung und so aus sind und somit den typischen was ist dann halt so gibt ein Köpfchen die man dann so emotional ne

00:07:15: nutzt damit der Zuschauer am Ball bleibt aber wenn die schaffen so was Eigenes noch reinzubringen das ist dann natürlich toll.

00:07:23: Unfall auf jeden Fall

00:07:26: also von daher eigentlich aber ich erinnere mich bei kinderfilm näher an die Zeit wo du Kind warst was wir dann so geguckt haben und dann schon immer mal Trickfilme wo wo das war Wahnsinn was für Welten oder was für

00:07:40: Vivi an was man die Welt dann plötzlich sah weil die irgendwie so ein Dreh drin hatten.

00:07:46: Irgendwas kleines ich habe gerade keinen konkreten ein konkretes Ding aber dieses,

00:07:51: war das mal ganz anders auf die Welt schaut weil die das in den film gut darstellen können das finde ich klasse.

00:07:57: Das stimmt am bestimmt wieder Filme sind was tolles Filme sind auch wirklich kulturni da mitgegeben wird das ist schon schön.

00:08:05: Also ich finde dass beides wertvoll die Bücher und die Filme aber man sollte die nicht immer mischen.

00:08:10: Manchmal ist es gut nur zu lesen oder man nur zugucken was würdest du sagen wenn deine Bücher als verfilmt werden würde,

00:08:17: das wäre natürlich mega also ich glaube das Gefühl das kann man sich gar nicht vorher vorstellen wie das wäre weil das ja eigene Figuren sind gut die haben jetzt durch den Illustrator haben die schon da oder ein Bild bekommen.

00:08:31: Für uns sind die schon präsenter.

00:08:34: Na ja habe ja schon sozusagen in richtig zügig auf die schon ja und ich glaube aber was heute passieren würde würde man

00:08:42: was schreiben und man gibt die Rechte ab dann müsste man auch damit leben dass sich das weiterentwickelt dass die dann was anderes draus machen

00:08:49: ja klar das ist also dass es auch eine eine Weitergabe ein Entwicklungen Evolution sozusagen der eigene Charaktere vielleicht weil ja mit Manja die Ideen noch weiter und es gibt neue Einflüsse für die Ideen

00:09:01: ja irgendwas habe auch nichts schlimmes also ich finde das ja auch manchmal schön wenn man so 2 Uhr bei der Horizont erweitert wird und wenn nicht noch weitere.

00:09:08: Einschlüsse dazukommen und andere andere Ideen Aufeinandertreffen ja

00:09:13: wir haben das so wenn wir Hörspiele schreiben dann geben wir ja auch das Manuskript an den sorbischen Rundfunk und dann gibt es andere Leute die da ihre Idee noch reinbringen widersprochen wird was für Geräusche kommen welche Musik wird ausgewählt und so für das am Ende was rauskommt

00:09:28: doch anders ist als das was in unserer Seele also ich sage jetzt wir weil wir das mit Büchern zusammen machen was unterscheidet sich von dem was in unserer Seele beim schreiben was wir erleben ja immer die Situation

00:09:40: idanha dann dargestellt werden und unser Erlebnis unterscheidet sich von dem was letztendlich der Zuhörer im Radio hört und erlebt

00:09:49: und das aber deine muss man sich dran gewöhnen dass das so ist es war einfach auch nur ein Wechsel gibt ja.

00:09:58: Schauen wir einfach mal was die Zukunft so bringt

00:10:11: entweder Weihnachtsfilme oder halt auch andere das ist eigentlich egal aber so ein Trickfilm er immer mal ein Trickfilm muss ich sagen ist was feines.

00:10:20: Also ich fand die Weihnachtsfilme immer toll wir haben super nur gerne mehr zu dritt auf diese Weihnachtsfilme geschaut hat mir mal viel Spaß bereitet hatte ich mal viel Lust drauf.

00:10:30: Im Sommer wenn ich richtig gehört habe ich selten Filme geschaut das stimmt ne das ist wirklich das hängt so bisschen zusammen mit dieser Winterzeit dass man dann eher mal ins Kino geht oder ins Theater wenn das geht.

00:10:41: Ja ist schon eher ein jaja und interessant fand ich ja auch gerade das

00:10:48: das was mir nicht so bewusst vor mit den Geschichten das Geschichten eigentlich auch deshalb in einem bestimmten Kulturkreis passen wir gucken ja in auch wenig afrikanische Filme oder wenig aus Australien oder von anderswo die meine Ziegen ganz andere Jahreszeiten haben.

00:11:05: Einrichtung das hat mir auch in den Podcast mit Augustiner auf der südlichen Hemisphäre sondern südlichen.

00:11:14: Welthalbkugel heißt das so richtig weiter Google ja.

00:11:19: Ist ja jetzt nicht Wetter sondern Sommerfahrt wieder das war so ein Moment ach stimmt ja ja ist ja ganz anders und dementsprechend ist ja die Kultur auch bisschen anders anders gepolt oder ist was anderes wenn die Sachen natürlich auch aufgebaut

00:11:32: ja man in katholisch geprägten Ländern wo er auch diese Feste wie bei uns Weihnachten gefeiert werden und so.

00:11:37: Ja ist ja auch spannend wie du wie sich das eigentlich auch von Kontinent zu Kontinent oder Land zu Land total unterschiedlich geht welche Firma man ja das schaut ja.

00:11:47: Und ich meine das ist aber andererseits auch heute eine Chance in dieser Globalisierung mit den Übersetzungen dass man einfach auch in andere Länder eintauchen kann egal ob sie dort wo ist oder halt ein Film.

00:11:58: Das ist schon schön genau ja ja ja ja das ist Globalisierung Suppe gewesen einfach auch verschiedene so ein bisschen ein bisschen

00:12:07: verschiedene Ideen und Gedanken und Kulturen mitnehmen können und das schönste was einem am meisten gefällt auch daraus zu adaptieren in seinen eigenen Lebensstil und sein eigenes Leben.

00:12:17: Na ja und weil so diese wieso ich sage ich erlebt dass du dass du die gesellschaftliche Entwicklung ist immer so ein hin und her ne da gab es die große Öffnung hin zu Globalisierung dann schließt sich das wieder so ein bisschen,

00:12:29: auch bisschen bedingt durch zu schalt die Pandemie und so aber ich hoffe einfach und finde es gut wenn diese Offenheit für andere Kulturen.

00:12:37: Dieser Test das normal ist dass da auch andere Sinn dass das jetzt aber über Gefühle mehr und dass das weiter gepflegt wird ja.

00:12:45: Jeden Fall also das war sehr wichtiges was sehr wertvolles.

00:12:50: In diesem Sinne also ich würde sagen lasst uns weiter Filme aus anderen Ländern schauen wir aus anderen Welten schauen und immer mal wieder einen unserer Lieblingsfilme die wir toll finden

00:13:03: dann würde ich sagen boshi mir arividertschi nachtklettern oh boy.

00:13:12: Music.